Cuando se trata de buscar películas para vidrios sin importar el tipo, todos hemos escuchado ambos términos y realmente no nos cuestionamos cual es el termino correcto, la respuesta es corta y si leyó el primer renglón de este post ya sabe la respuesta correcta, pero si quiere entender el por que siga leyendo.
El nombre Original del producto en ingles es Window Film, traducido al español filme para ventana, claramente este es un termino que suena raro y tiene su origen en el Film usado para tomar fotos y las películas que tanto disfrutamos en el cine, es a partir de ahí que al llegar el producto a México este recibe el nombre de película para vidrio, similar a lo que paso con la película para cámaras, se tradujo de manera sencilla y que queda claro que es el producto.
Entonces nos llega la pregunta, ¿por que se le empezó a llamar polarizado de vidrio? La respuesta nos va a regresar a la escuela donde se nos enseño algo llamado la polarización de la luz, en corto las ondas de la luz se filtran de forma que uno no puede ver todo lo que normalmente ve ¿y esto que tiene que ver con las películas para vidrio? Para esto tenemos que adentrarnos un tipo de película que se vende para control solar, las películas ahumadas y también tenemos que entender por que motivo ambos términos se asocian, los lentes de sol.
La película ahumada utiliza tintas para obscurecerla, de esta manera se logra controlar el paso de luz solar y un poco de paso de calor, todos las hemos visto, son las que se aplican a los autos y creo que todos sabemos a que se parece, a los lentes de sol, ambos diseñados para reducir la luz.
Ya sabemos por que se le llama polarizado, por los lentes polarizados, en corto hay 2 tipos de lentes de sol, entintados y polarizados y como puede ver en la foto de arriba el polarizado filtra parte de la luz y evita el paso de los reflejos de la luz, por consecuencia las personas asumieron que todo vidrio oscuro era polarizado y por tanto las películas ahumadas eran polarizadas. Las películas para vidrio tienen muchas funciones, control solar, decoración, seguridad y privacidad, pero no son polarizadas, es decir no filtran la luz de forma que no se vean los reflejos de la luz, como si es el caso de los lentes polarizado.
Hoy en día, ya es tan común el llamarlas polarizado de vidrio que se entiende que es lo que se busca, pero en origen eran un termino erróneo.